Idag har jag skrivit färdigt analysens första utkast och skickat iväg till min handledare. Det innebär att jag med start prick nu tar helgledigt. Här ska göras annat än att sitta vid datorn! Solen skiner ju och sommaren verkar ha bestämt sig för att stanna, i alla fall för stunden.
Tack för alla peppande ord jag fått om mitt analysarbete!
Translation:
I am done with the analysis and have sent the first draft to my supervisor. This means that starting now I am taking time off, so, the long weekend, here I come!
It has been a bit quiet in here because I am doing the analysis for my master thesis. I am really longing for the time when it is done and finished.
sista fredagen i april, ja, alltså för cirka 3 veckor sedan, sken solen och jag cyklade hem till 
hon hade nämligen fyllt år och bjöd in till kalas.
medan vi väntade på resten av gästerna kikade jag omkring lite.
och tyckte att de kunde komma snart för jag var ju sugen på det här!
födelsedagsbarnet.
efter en liten stund så kom de äntligen!
så då kalas-fikade vi på den här! mums! marängbotten, lemon curd, färska jordgubbar och kesella blandat med grädde. nomnomnomnomnomnomnom
efter litet inledande buss-missar så kom jag så äntligen fram och vi kunde gå och äta den där sushin som vi bestämt flera veckor tidigare. och som vi sett fram emot så hemskt mycket! den var god och det var bra, för då levde den upp till förväntningarna.
efter middagen promenerade vi lund runt och bara pratade och så försökte vi titta på alla fina blommande körsbärsträd, men det var lite för mörkt för att de skulle fastna på bild. en mycket fin fredag, hursom!
Translation:
